Nå har de murt inne frøken Nordli!

NordliJeg var en tur på Grünerløkka i dag. Mange forandringer! Melkebutikken til Nordli, en veldig viktig institusjon for alle som bodde rundt, er nå borte. Hele butikklokalet er murt igjen og innenfor har det blitt en leilighet. Først tok de lokalene til tinnsmed Omvik ved siden av, nå altså melkebutikken. Og det er ikke alt! Mer stoff i dagene som kommer…

Our milkshop is gone! The corner shop has now become living quarters. Like the workshop of the tinsmith, Mons Omvik, beside it. It does not end there. Just watch this web.

Advertisements

Oslo yesterday

march13This is how my backyard looked yesterday. Just a little bit of snow left. But, as I said, we will see more before this winter is over…

Oslo i dag

rekerDet er nesten så en kan bli lurt til å tro det er våren. Sola skinner i dag og snøen smelter. Men jeg har vært med på dette noen ganger før, og lar meg ikke lure. Jeg har et uttrykk som sier at “det alltid snør i april”. Men det var visst et unntak i fjor. Nå er vi ennå bare i mars, så det kommer nok mer snø. Her er et glimt fra havna i dag, og fiskebåtene som selger direkte til kundene.

Spring? One could almost think spring is here. Nice day in Oslo today. But I have been here before, and I know this will change. We shall still have more snow. Normally also in April. Just you wait…

Forbereder utstilling med svart-hvittbilder

fotoJeg er invitert til Lundefestivalen på Røst i år. Den foregår i slutten av juni. Jeg har hatt utstilling der tidligere, da med fargebilder. Nå velger jeg å ta med bare bilder i svart-hvitt, flesteparten fra søttitallet. I disse dager “jobber” jeg med å velge ut bildene. Det er ikke helt lett, for jeg har et stort utvalg. Jeg har tenkt meg 10 forskjellige motiver, og tre eksemplarer av hvert motiv. De skal selges i glass, svart ramme og hvit passepartout. Rammestørrelsen blir 24 x 30 cm.
Jeg burde kanskje ha fler motiver, og vil vurdere dette før jeg leverer inn til forstørring. Passepartoutene vil bli spesialskåret med en ny maskin de har fått i forretningen. Alle de ferdiglagede passepartoutene de selger er nemlig like store på alle kanter. Det betyr at bilder ser ut til å “gli ned”. Her er en skisse jeg har laget i papir, men den er ikke korrekt. Jeg kommer til å ha like mål over og på sidene, og litt mer under.
Forat dere skal få et bedre begrep om størrelsen, tok jeg akkurat dette bildet med Lofotboka ved siden av. Alle røstværingene kjenner Lofotboka.

Feiebil i Oslo

Det viser seg at det bildet jeg la ut under, ikke er av en feiebil som har gått i Oslo, selv om det sto Oslo Kommune på den. Av Hans Petter fikk jeg et nytt og viktig innlegg. Se kommentarer under “feiebil” under.

Båter og biler

OLYMPUS DIGITAL CAMERAFør ferja til Kiel la av sted, tok jeg dette bildet innover Sjølystveien. Det er sjelden en får anledning til å stå så høyt og ta bilder.

High up. Some years ago I took this image of Oslo from the top deck of the ferry to Kiel, Germany.

Hvilket bilmerke?

bil30Det er lenge siden jeg har lagt ut dette spørsmålet. Men i dag kom jeg over denne i et bilverksted, og spør altså om noen av dere kjenner det.

%d bloggers like this: